Lamentation sur Moab



ANCIEN TESTAMENT   /   LIVRES PROPHETIQUES   /   ISAIE   (livre 29)

Ch.Ve. 
151Oracle sur Moab. Oui, dans la nuit où elle a été saccagée, Ar-Moab a été ruinée! Dans la nuit où elle a été saccagée, Kir-Moab a été ruinée !
152On monte au temple de Chamos et à Dibon; aux hauts-lieux. pour pleurer; sur Nebo et Médéba, Moab se lamente, Toute tête est rasée, toute barbe est coupée.
153Dans ses rues, ils se revêtent de sacs ; sur ses toits et sur ses places publiques; tous poussent des hurlements, fondent en larmes.
154Hésebon et Eléalé jettent des cris ; on entend leur voix jusqu´à Jahas. C´est pourquoi les guerriers de Moab se lamentent, et son âme est tremblante.
155Mon coeur gémit sur Moab; ses défenseurs sont déjà à Ségor, à Eglath-Schelischiah. Oui, la montée de Luhith, on la gravit en pleurant; et sur le chemin de Horonaïm, on pousse des cris de détresse.
156Car les eaux de Nimrim sont taries, l´herbe est desséchée, le gazon est détruit, il n´y a plus de verdure.
157Ce qu´ils ont pu sauver et leurs provisions, ils les transportent au delà du torrent des Saules.
158Car les cris ont fait le tour du territoire de Moab; ses hurlements retentissent jusqu´à Eglaïm, ses hurlements jusqu´à Béer-Elim;
159car les eaux de Dimon sont pleines de sang. Car je ferai venir sur Dimon un surcroît de malheur, un lion aux réchappés de Moab, à ce qui sera resté dans le pays.
161"Envoyez l´agneau du dominateur du pays, de Pétra, à travers le désert, à la montagne de la fille de Sion."
162Comme des oiseaux fugitifs, comme une nichée que l´on disperse, telles sont les filles de Moab, aux passages de l´Arnon
163"Conseille-nous, sois notre arbitre ; donne-nous l´ombre, comme dans la nuit, au milieu du jour; cache ceux que l´on poursuit, ne trahis point les fugitifs.
164"Que les fugitifs de Moab demeurent chez toi; sois-leur une retraite contre le dévastateur; car l´invasion a cessé, la dévastation a pris fin, les oppresseurs ont disparu du pays.
165Le trône est affermi par la miséricorde, et sur ce trône s´assiéra selon la vérité, dans la tente de David, un juge poursuivant le droit, et zélé pour la justice." --
166"Nous connaissons l´orgueil de Moab, le très orgueilleux, sa fierté et son orgueil, son arrogance et ses discours mensongers."
167Que Moab se lamente donc sur Moab ; que tous se lamentent! Sur les gâteaux de raisins de Kir-Haréseth gémissez, tout consternés !
168Car les champs de Hésebon sont désolés; de la vigne de Sabama, les maîtres des nations ont détruit les treilles elles qui s´étendaient jusqu´à Jazer, allaient se perdre dans le désert, poussaient au loin leurs rejetons, passaient par delà la mer.
169C´est pourquoi je pleure, comme pleure Jazer, sur la vigne de Sabama ; je vous arrose de mes larmes, Hésebon, Eléalé, car sur vos fruits et sur votre moisson; est venu fondre le cri du pressureur.
1610La joie et l´allégresse ont disparu des vergers ; dans les vignes, plus de chants, plus de cris de joie le vendangeur ne foule plus le vin dans les cuves j´ai fait cesser le cri joyeux du pressureur.
1611Aussi mes entrailles, au sujet de Moab, frémissent comme une harpe, ainsi que mon coeur au sujet de Kir-Harès.
1612Et l´on verra Moab se fatiguer sur ses hauts-lieux; il entrera dans son sanctuaire pour prier, et il n´obtiendra rien.
1613Tel est l´oracle que Yahweh a prononcé sur Moab depuis un long temps.
1614Et maintenant Yahweh parle et dit: "Dans trois ans, comptés comme les années d´un mercenaire, la gloire de Moab avec sa grande multitude sera avilie, et ce qui en restera sera peu de chose, petit et faible".