Mort et funérailles de Jacob



ANCIEN TESTAMENT   /   PENTATEUQUE   /   GENESE   (livre 1)

Ch.Ve. 
4929Puis il leur donna cet ordre : " Je vais être réuni à mon peuple ; enterrez-moi avec mes pères dans la caverne qui est dans le champ d´Ephron, le Héthéen,
4930dans la caverne du champ de Macpéla, en face de Mambré, au pays de Chanaan : c´est la caverne qu´Abraham a acquise d´Ephron, le Héthéen, avec le champ, pour avoir un sépulcre qui lui appartienne.
4931C´est là qu´on a enterré Abraham et Sara, sa femme, c´est là qu´on a enterré Isaac et Rebecca, sa femme, et c´est là que j´ai enterré Lia. "
4932Le champ et la caverne qui s´y trouve ont été acquis des fils de Heth.
4933Lorsque Jacob eut achevé de donner ses ordres à ses fils, ayant retiré ses pieds dans le lit, il expira et fut réuni à ses pères.
501Joseph se jeta sur le visage de son père, pleura sur lui et le baisa.
502Puis Il ordonna aux médecins à son service d´embaumer son père, et les médecins embaumèrent Israël.
503Ils y employèrent quarante jours, car c´est le temps que l´on emploie à embaumer; et les Egyptiens le pleurèrent soixante-dix jours.
504Quand les jours de son deuil furent passés, Joseph s´adressa aux gens de la maison de Pharaon, et leur dit : " Si j´ai trouvé grâce à vos yeux, rapportez ceci, je vous prie, aux oreilles de Pharaon :
505Mon père m´a fait jurer, en disant : Voici que je vais mourir; tu m´enterreras dans le sépulcre que je me suis creusé au pays de Chanaan. Je voudrais donc y monter pour enterrer mon père ; et je reviendrai. "
506Pharaon répondit : " Monte et enterre ton père, comme il te l´a fait jurer. "
507Joseph monta pour enterrer son père. Avec lui montèrent tous les serviteurs de Pharaon, les anciens de sa maison, et tous les anciens du pays d´Égypte, toute la maison de Joseph,
508ses frères et la maison de son père : ils ne laissèrent dans le pays de Gessen que leurs petits enfants, leurs brebis et leurs boeufs.
509Il montait encore avec Joseph des chars et des cavaliers, en sorte que le cortège était très nombreux.
5010Arrivés à l´aire d´Atad, qui est au delà du Jourdain, ils firent entendre de grandes et profondes lamentations, et Joseph célébra en l´honneur de son père un deuil de sept jours.
5011Les habitants du pays, les Chananéens, ayant vu ce deuil dans l´aire d´Atad, dirent : " Voilà un grand deuil parmi les Égyptiens! " C´est pourquoi l´on a donné le nom d´Abel-Mitsraïm à ce lieu, qui est au delà du Jourdain.
5012Les fils de Jacob firent donc envers lui comme il leur avait commandé.
5013Ses fils le transportèrent au pays de Chanaan et l´enterrèrent dans la caverne du champ de Macpéla, qu´Abraham avait acquise d´Ephron le Héthéen, avec le champ, pour avoir un sépulcre qui lui appartint, vis-à-vis de Mambré.
5014Après avoir enterré son père, Joseph retourna en Egypte avec ses frères et tous ceux qui étaient montés avec lui pour enterrer son père.