Ainsi se marient les enfants de Dieu



ANCIEN TESTAMENT   /   LIVRES HISTORIQUES   /   TOBIE   (livre 17)

Ch.Ve. 
78Et Anne, sa femme, et Sara, leur fille, versaient des larmes.
79Après qu´ils se furent ainsi parlés, Raguel fit tuer un bélier et préparer un festin; et, comme il les engageait à s´asseoir pour le repas,
710Tobie dit : " Je ne mangerai ni ne boirai ici aujourd´hui, que tu ne m´aies d´abord accordé ma demande, et que tu ne me promettes de me donner Sara, ta fille. "
711En entendant ces mots, Raguel fut saisi de frayeur, sachant ce qui était arrivé aux sept maris qui s´étaient approchés d´elle, et il commença à craindre que pareil malheur n´arrivât encore à celui-ci. Comme il était dans cette incertitude et ne donnait aucune réponse à la demande de Tobie,
712l´ange lui dit : " N´appréhende point de donner ta fille à ce jeune homme; car c´est à lui, qui craint Dieu, qu´elle doit appartenir comme épouse; voilà pourquoi aucun autre n´a pu la posséder. "
713Alors Raguel dit : " Je ne doute pas que Dieu n´ait admis en sa présence mes prières et mes larmes.
714Et je crois qu´il vous a fait venir vers moi, afin que ma fille épousât son parent, selon la loi de Moïse. N´aie donc plus de doute que je te la donne. "
715Et prenant la main droite de sa fille, il la mit dans la main droite de Tobie, en disant : " Que le Dieu d´Abraham, le Dieu d´Isaac et le Dieu de Jacob soit avec vous, que lui-même vous unisse et qu´il répande sur vous sa pleine bénédiction ! "
716Puis ayant pris du papier, ils rédigèrent l´acte du mariage.
717Après quoi, ils prirent part au festin, en bénissant Dieu.
718Raguel appela Anne, sa femme, et lui ordonna de préparer une autre chambre.
719Elle y conduisit Sara, sa fille, qui se prit à pleurer.
720Et elle lui dit : " Aie bon courage, ma fille. Que le Seigneur du ciel te donne la joie à la place du chagrin que tu as éprouvé ! "
81Le repas achevé, ils conduisirent le jeune homme auprès de Sara.
82Tobie, se ressouvenant des paroles de l´ange, tira de son sac une partie du foie et la posa sur des charbons ardents.
83Alors l´ange Raphaël saisit le démon et l´enchaîna dans le désert de la Haute-Egypte.
84Et Tobie exhorta la jeune fille, en lui disant : " Sara, lève-toi, et prions Dieu aujourd´hui, demain et après-demain; durant ces trois nuits nous serons unis à Dieu, et, après la troisième nuit, nous vivrons dans notre mariage.
85Car nous sommes enfants des saints, et nous ne pouvons pas nous unir comme les nations qui ne connaissent pas Dieu. "
86S´étant donc levés ensemble, tous deux prièrent instamment Dieu de leur accorder la santé.
87Tobie dit : " Seigneur, Dieu de nos pères, que le ciel et la terre, que la mer, les fontaines et les fleuves, avec toutes vos créatures qu´ils renferment, vous bénissent !
88Vous avez fait Adam du limon de la terre, et vous lui avez donné Eve pour compagne.
89Et maintenant, Seigneur, vous savez que ce n´est point pour satisfaire ma passion que je prends ma soeur pour épouse, mais dans le seul désir de laisser des enfants qui bénissent votre nom dans tous les siècles. "
810Sara dit aussi : " Ayez pitié de nous, Seigneur, ayez pitié de nous, et puissions-nous tous deux ensemble arriver à la vieillesse dans une parfaite santé ! "
811A l´heure du chant du coq, Raguel commanda qu´on fît venir ses serviteurs, et ils s´en allèrent avec lui pour creuser une fosse.
812Car il disait : " Il pourrait bien lui être arrivé la même chose qu´aux sept autres maris qui sont allés auprès d´elle. "
813Lorsqu´ils eurent préparé la fosse, Raguel revint vers sa femme et lui dit :
814" Envoie une de tes servantes pour voir s´il est mort afin que je le mette en terre avant qu´il fasse jour. "
815Anne envoya une de ses servantes. Celle-ci étant entrée dans la chambre, les trouva sains et saufs, pareillement endormis.
816Etant retournée, elle annonça cette bonne nouvelle; et Raguel et Anne, sa femme, bénirent le Seigneur,
817en disant : " Nous vous bénissons Seigneur, Dieu d´Israël, car le malheur que nous redoutions n´est pas arrivé.
818Vous avez usé envers nous de miséricorde, et vous avez éloigné de nous l´ennemi qui nous persécutait.
819Vous avez eu pitié de deux enfants uniques. Faites, Seigneur, qu´ils vous bénissent de plus en plus, et qu´ils vous offrent un sacrifice de louange pour leur préservation, afin que toutes les nations reconnaissent que vous seul êtes Dieu sur toute la terre. "
820Aussitôt Raguel commanda à ses serviteurs de combler avant le jour la fosse qu´ils avaient faite.
821Et il dit à sa femme d´apprêter un festin et de disposer toutes les choses nécessaires à des voyageurs pour leur entretien.
822Il fit aussi tuer deux vaches grasses et quatre béliers, pour préparer un repas à tous ses voisins et à tous ses amis.
823Et Raguel conjura Tobie de rester chez lui pendant deux semaines.
824Raguel donna à Tobie, la moitié de tout ce qu´il possédait, et il rédigea un écrit afin que la moitié qui restait devînt la propriété de Tobie, après leur mort.
91Alors Tobie appela auprès de lui l´ange, qu´il croyait un homme et lui dit : " Azarias, mon frère, je te prie d´écouter mes paroles.
92Quand je me donnerais à toi comme esclave, je ne reconnaîtrais pas encore tous tes soins.
93Néanmoins je t´adresse encore cette prière : Prends avec toi des bêtes de somme et des serviteurs, et va trouver Gabélus, à Ragès, ville des Mèdes; tu lui rendras son écrit, tu recevras de lui l´argent et tu le prieras de venir à mes noces.
94Car tu sais toi-même que mon père compte les jours, et que, si je tarde un jour de plus, son âme sera dans la tristesse.
95Tu vois aussi de quelle manière Raguel m´a conjuré de rester ici, et que je ne puis résister à ses instances. "
96Alors Raphaël, prenant quatre des serviteurs de Raguel et deux chameaux, se rendit à Ragès, ville des Mèdes. Ayant trouvé Gabélus, il lui rendit son billet et en reçu tout l´argent;
97et, après lui avoir raconté tout ce qui était arrivé à Tobie, fils de Tobie, il le fit venir avec lui aux noces.
98Lorsque Gabélus entra dans la maison de Raguel, il trouva Tobie à table; celui-ci se leva aussitôt; ils se baisèrent mutuellement, et Gabélus pleura et bénit Dieu,
99en disant : " Que le Dieu d´Israël te bénisse, car tu es le fils d´un homme excellent, juste et craignant Dieu, et faisant beaucoup d´aumônes !
910Que la bénédiction se répande aussi sur ta femme et sur vos parents !
911Puissiez-vous voir vos fils et les fils de vos fils, jusqu´à la troisième et la quatrième génération ! Que votre postérité soit bénie du Dieu d´Israël, qui règne dans les siècles des siècles ! "
912Tous ayant dit : Amen ! ils se mirent à table, et c´est dans la crainte de Dieu qu´ils firent le festin des noces.
101Pendant que Tobie différait son départ à cause de ses noces, son père Tobie était rempli d´inquiétude : " D´où vient, se disait-il, le retard de mon fils? Quelle raison peut le retenir dans ce pays?
102Gabélus serait-il mort, et n´y aurait-il plus personne pour lui rendre cet argent? "
103Il commença donc à s´attrister beaucoup, lui et Anne, sa femme, et ils se mirent ensemble à pleurer de ce que leur fils n´était pas revenu près d´eux au jour marqué.
104Sa mère surtout répandait des larmes intarissables : " Hélas ! hélas ! mon fils, disait-elle, pourquoi t´avons-nous envoyé si loin, toi qui étais la lumière de nos yeux, le bâton de notre vieillesse, la consolation de notre vie et l´espérance de notre postérité?
105Nous qui avions tout en toi seul, nous n´aurions pas dû t´éloigner de nous. "
106Tobie lui disait : " Cesse tes plaintes et ne te trouble pas; notre fils se porte bien et l´homme avec qui nous l´avons fait partir est très fidèle. "
107Mais rien ne pouvait la consoler; sortant chaque jour de sa maison, elle regardait de tous côtés, et allait sur tous les chemins par lesquels il y avait espoir qu´il reviendrait, afin, s´il était possible, de l´apercevoir de loin.
108Cependant Raguel disait à son gendre : " Reste ici, et j´enverrai des nouvelles de ta santé à Tobie, ton père. "
109Tobie lui répondit : " Je sais que mon père et ma mère comptent les jours et que leur esprit se tourmente au-dedans d´eux. "
1010Après avoir fait encore de grandes instances à Tobie, sans que celui-ci voulût rien entendre à ses raisons, Raguel lui remit Sara avec la moitié de tout ce qu´il possédait, en serviteurs et en servantes, en troupeaux, en chameaux, en vaches, en argent, dont il avait beaucoup, et il le laissa partir, plein de santé et de joie,
1011en disant : " Que le saint ange du Seigneur soit en votre chemin, qu´il vous conduise jusque chez vous sains et saufs; puissiez-vous trouver toute chose prospère chez vos parents, et puissent mes yeux voir vos enfants avant que je meure ! "
1012Et le père et la mère, prenant leur fille, l´embrassèrent et la laissèrent aller,
1013après lui avoir recommandé d´honorer ses beaux-parents, d´aimer son mari, de bien conduire sa famille, de gouverner sa maison et de se conserver elle-même sans reproche.