Les IsraƩlites passent le Jourdain



ANCIEN TESTAMENT   /   LIVRES HISTORIQUES   /   JOSUE   (livre 6)

Ch.Ve. 
31Josué, s´étant levé de bon matin, partit de Sétim, lui et tous les enfants d´Israël; arrivés au Jourdain, ils firent une halte avant de le traverser.
32Au bout de trois jours, les officiers parcoururent le camp,
33et donnèrent cet ordre au peuple: «Lorsque vous verrez l´arche de l´alliance de Yahweh, votre Dieu, portée par les prêtres lévites, partez de ce lieu où vous campez et mettez-vous en marche après elle,
34-- mais qu´il y ait entre vous et elle une distance de deux mille coudées environ, n´en approchez pas, -- afin que vous sachiez bien le chemin que vous devez suivre, car vous n´avez jamais passé par ce chemin.»
35Et Josué dit au peuple: «Sanctifiez-vous, car demain Yahweh fera des prodiges au milieu de vous.»
36Puis Josué parla aux prêtres, en disant: «Portez l´arche d´alliance, et passez en avant du peuple.» Ils portèrent l´arche d´alliance et s´avancèrent devant le peuple.
37Yahweh dit à Josué: «Aujourd´hui je commencerai à t´élever aux yeux de tout Israël, afin qu´ils sachent que je serai avec toi comme j´ai été avec Moïse.
38Toi, donne cet ordre aux prêtres qui portent l´arche d´alliance: Lorsque vous arriverez au bord des eaux du Jourdain, vous vous arrêterez dans le Jourdain.»
39Josué dit aux enfants d´Israël: «Approchez et écoutez les paroles de Yahweh, votre Dieu.»
310Et Josué dit: «A ceci vous reconnaîtrez que le Dieu vivant est au milieu de vous, et qu´il ne manquera pas de chasser devant vous les Chananéens, les Héthéens, les Hévéens, les Phérézéens, les Gergéséens, les Amorrhéens et les Jébuséens.
311Voici que l´arche de l´alliance du Seigneur de toute la terre va passer devant vous dans le Jourdain.
312Maintenant, prenez douze hommes parmi les tribus d´Israël, un homme par chaque tribu.
313Et dès que les prêtres qui portent l´arche de Yahweh, le Seigneur de toute la terre, poseront la plante des pieds dans les eaux du Jourdain, les eaux du Jourdain seront coupées, celles qui descendent d´en haut, et elles s´arrêteront en un monceau.»
314Quand le peuple fut sorti de ses tentes pour passer le Jourdain, les prêtres qui portaient l´arche de l´alliance marchèrent devant le peuple.
315Au moment où les porteurs de l´arche arrivèrent au Jourdain et où les pieds des prêtres qui portaient l´arche plongèrent au bord de l´eau, -- car le Jourdain déborde par-dessus toutes ses rives tout le temps de la moisson, --
316alors les eaux qui descendent d´en haut s´arrêtèrent; elles s´élevèrent en un monceau, à une très grande distance, près de la ville d´Adom, qui est à côté de Sarthan; et celles qui descendent vers la mer de l´Arabah, la mer Salée, furent complètement coupées; et le peuple passa vis-à-vis de Jéricho.
317Les prêtres qui portaient l´arche de l´alliance de Yahweh se tinrent de pied ferme sur la terre sèche au milieu du Jourdain, pendant que tout Israël passait à sec, jusqu´à ce que toute la nation eut achevé de passer le Jourdain.
41Lorsque toute la nation eut achevé de passer le Jourdain, Yahweh dit à Josué:
42«Prenez douze hommes parmi le peuple, un homme par tribu,
43et donnez-leur cet ordre: De ce lieu-ci, du milieu du Jourdain, de l´endroit où les prêtres se sont tenus de pied ferme, prenez douze pierres, transportez-les avec vous et déposez-les dans le lieu où vous camperez cette nuit.»
44Josué appela les douze hommes qu´il avait choisis parmi les enfants d´Israël, un homme par tribu, et il leur dit:
45«Passez devant l´arche de Yahweh, votre Dieu, au milieu du Jourdain, et que chacun de vous prenne une pierre sur son épaule, selon le nombre des tribus des enfants d´Israël,
46afin que ce soit un signe au milieu de vous. Lorsque vos enfants vous demanderont un jour: Que signifient pour vous ces pierres?
47Vous leur direz: Les eaux du Jourdain ont été coupées devant l´arche de l´alliance de Yahweh; lorsqu´elle passa le Jourdain, les eaux du Jourdain furent coupées. Et ces pierres seront à jamais un mémorial pour les enfants d´Israël.»
48Les enfants d´Israël firent comme Josué avait ordonné. Ils prirent douze pierres du milieu du Jourdain, comme Yahweh l´avait dit à Josué, selon le nombre des tribus des enfants d´Israël, et, les ayant emportées avec eux au lieu où ils devaient passer la nuit, ils les y déposèrent.
49Josué dressa douze pierres au milieu du Jourdain, à la place où s´étaient arrêtées les pieds des prêtres qui portaient l´arche de l´alliance; et elles y sont restées jusqu´à ce jour.
410Les prêtres qui portaient l´arche se tinrent au milieu du Jourdain jusqu´à l´entier accomplissement de ce que Yahweh avait ordonné à Josué de dire au peuple, selon tout ce que Moïse avait prescrit à Josué; et le peuple se hâta de passer.
411Lorsque tout le peuple eut achevé de passer, l´arche de Yahweh et les prêtres passèrent devant le peuple.
412Les fils de Ruben, les fils de Gad et la demi-tribu de Manassé passèrent en armes devant les enfants d´Israël, comme Moïse le leur avait dit.
413Environ quarante mille hommes, armés pour le combat, passèrent devant Yahweh dans les plaines de Jéricho.
414En ce jour-là, Yahweh éleva Josué aux yeux de tout Israël, et ils le craignirent, comme ils avaient craint Moïse, tous les jours de sa vie.
415Yahweh parla à Josué en disant:
416«Ordonne aux prêtres qui portent l´arche du témoignage de sortir du Jourdain.»
417Et Josué donna cet ordre aux prêtres:
418«Sortez du Jourdain.» Lorsque les prêtres qui portaient l´arche de l´alliance de Yahweh furent sortis du milieu du Jourdain, et que la plante de leur pied se posa sur la terre sèche, les eaux du fleuve retournèrent à leur place et se répandirent comme auparavant par-dessus toutes ses rives.
419Le peuple sortit du Jourdain le dixième jour du premier mois, et il campa à Galgala à l´extrémité orientale du territoire de Jéricho.
420Josué dressa à Galgala les douze pierres qu´ils avaient prises du Jourdain,
421et il dit aux enfants d´Israël: «Lorsque vos enfants demanderont un jour à leurs pères: Que signifient ces pierres?
422Vous en instruirez vos enfants, en disant: Israël a passé ce Jourdain à sec.
423Car Yahweh, votre Dieu, a mis à sec devant vous les eaux du Jourdain jusqu´à ce que vous eussiez passé, comme Yahweh, votre Dieu, l´avait fait à la mer Rouge, qu´il mit à sec devant nous jusqu´à ce que nous eussions passé:
424afin que tous les peuples de la terre apprennent que la main de Yahweh est puissante, et afin que vous ayez toujours la crainte de Yahweh, votre Dieu.»