Victoires et conquêtes au-delà du Jourdain



ANCIEN TESTAMENT   /   PENTATEUQUE   /   DEUTERONOME   (livre 5)

Ch.Ve. 
226Du désert de Cademoth, j´envoyai des messagers à Séhon, roi de Hésebon, avec des paroles de paix, lui faisant dire:
227«Que je puisse passer par ton pays; je suivrai le grand chemin, sans m´écarter ni à droite ni à gauche.
228Tu me vendras à prix d´argent la nourriture que je mangerai, et tu me donneras à prix d´argent l´eau que je boirai; je ne veux que passer avec mes pieds:
229-- C´est ce qu´on fait pour moi les enfants d´Esaü qui habitent en Séïr, et les Moabites qui habitent à Ar: -- jusqu´à ce que je passe le Jourdain pour entrer dans le pays que Yahweh, notre Dieu, nous donne.»
230Mais Séhon, roi de Hésebon, ne voulut pas nous laisser passer chez lui, car Yahweh, ton Dieu, avait endurci son esprit et rendu son coeur inflexible, afin de le livrer entre tes mains, comme tu le vois aujourd´hui.
231Yahweh me dit: «Voici que j´ai commencé de te livrer Séhon et son pays. Commence à le conquérir afin de prendre possession de son pays.»
232Séhon sortit à notre rencontre, avec tout son peuple, pour nous livrer bataille à Jasa.
233Et Yahweh, notre Dieu, nous le livra et nous le battîmes, lui et ses fils, et tout son peuple.
234Nous prîmes alors toutes ses villes et nous dévouâmes par anathème tout ville, les hommes, les femmes et les enfants, sans en laisser échapper un seul.
235Seulement, nous pillâmes pour nous le bétail et le butin des villes que nous avions prises.
236Depuis Aroër qui est sur le bord de la vallée d´Arnon, et depuis la ville qui est dans la vallée, jusqu´à Galaad, il n´y eut pas de ville trop inaccessible pour nous; Yahweh, notre Dieu, nous les livra toutes.
237Mais tu n´approchas pas du pays des enfants d´Ammon, ni d´aucun endroit qui est sur le bord du torrent de Jaboc, ni des villes de la montagne, ni d´aucun des lieux dont Yahweh, notre Dieu, t´avait défendu de t´emparer.
31Nous étant tournés, nous montâmes par le chemin de Basan, et Og, roi de Basan, sortit à notre rencontre, avec tout son peuple, pour nous livrer bataille à Edraï.
32Yahweh me dit: «Ne le crains point, car je l´ai livré entre tes mains, lui et tout son peuple, et son pays; tu le traiteras comme tu as traité Séhon, roi des Amorrhéens, qui habitait à Hésebon.»
33Et Yahweh, notre Dieu, livra aussi entre nos mains Og, roi de Basan, avec tout son peuple; nous le battîmes jusqu´à ce qu´il ne lui restât plus aucun de ses gens.
34Nous prîmes alors toutes ses villes, et il n´y en eut pas une qui ne tombât entre notre pouvoir: soixante villes, toute la région d´Argob, le royaume d´Og en Basan.
35Toutes ces villes étaient fortifiées, avec de hautes murailles, des portes et des barres; sans compter les villes sans murailles, en très grand nombre.
36Nous les dévouâmes par anathème, comme nous l´avions fait pour Séhon, roi de Hésebon, dévouant par anathème villes, hommes, femmes et enfants.
37Mais nous pillâmes pour nous tout le bétail et le butin des villes.
38Ainsi, dans ce temps-là, nous prîmes aux deux rois des Amorrhéens le pays qui est au-delà du Jourdain, depuis le torrent de l´Arnon jusqu´à la montagne d´Hermon.
39-- Les Sidoniens appellent l´Hermon Sarion, et les Amorrhéens Sanir; --
310toutes les villes de la plaine, tout Galaad et tout Basan, jusqu´à Selcha et Edraï,villes du royaume d´Og en Basan.
311Car Og, roi de Basan, était resté seul de la race des Rephaïm. Voici, son lit, un lit en fer, n´est-il pas à Rabbath, ville des enfants d´Ammon? Sa longueur est de neuf coudées, et sa largeur de quatre coudées, en coudées d´homme.
312Nous prîmes alors possession de ce pays. Je donnai aux Rubénites et aux Gadites le territoire à partir d´Aroër qui domine la vallée de l´Arnon, ainsi que la moitié de la montagne de Galaad avec ses villes.
313Je donnai à la demi-tribu de Manassé le reste de Galaad et toute la partie de Basan formant le royaume d´Og. -- Toute la contrée d´Argob, avec tout Basan, c´est ce qu´on appelle le pays des Rephaïm.
314Jaïr, fils de Manassé, obtint toute la contrée d´Argob jusqu´à la frontière des Gessuriens et des Macathiens, et il donna son nom aux bourgs de Basan, appelés Bourgs de Jaïr, jusqu´à ce jour. –
315Je donnai Galaad à Machir.
316Aux Rubénites et aux Gadites, je donnai une partie de Galaad et le pays jusqu´au torrent de l´Arnon, le milieu de la vallée servant de limite, et jusqu´au torrent de Jaboc, frontière des enfants d´Ammon,
317ainsi que l´Arabah, avec le Jourdain pour limite, depuis Cénéreth jusqu´à la mer de l´Arabah, la mer Salée, au pied des pentes du Phasga, vers l´Orient.
318En ce temps-là, je vous donnai cet ordre: «Yahweh, votre Dieu, vous à donné ce pays pour qu´il soit votre propriété; vous tous, hommes forts, vous marcherez en armes devant vos frères, les enfants d´Israël.
319Vos femmes seulement, vos petits enfants et vos troupeaux, -- je sais que vous avez de nombreux troupeaux, -- resteront dans les villes que je vous ai données,
320jusqu´à ce que Yahweh ait accordé le repos à vos frères comme à vous, et qu´ils possèdent, eux aussi, le pays que Yahweh, votre Dieu, leur donne de l´autre côté du Jourdain. Alors vous retournerez chacun dans l´héritage que je vous ai donné.»
321En ce temps-là, je donnai aussi des ordres à Josué, en disant: «Tes yeux ont vu tout ce que Yahweh, votre Dieu, a fait à ces deux rois: ainsi fera Yahweh à tous les royaumes contre lesquels tu vas marcher.
322Ne les craignez point; car Yahweh, votre Dieu, combat lui-même pour vous.»
323En ce temps-là, je suppliai Yahweh, en disant:
324«Seigneur Yahweh, vous avez commencé à montrer à votre serviteur votre grandeur et votre main puissante; car quel Dieu y a-t-il, au ciel et sur la terre, qui puisse accomplir vos oeuvres et vos hauts faits?
325Que je passe, je vous prie, que je voie ce bon pays au-delà du Jourdain, cette belle montagne et le Liban!»
326Mais Yahweh s´irrita contre moi, à cause de vous, et il ne m´exauça point. Yahweh me dit: «C´est assez, ne me parle plus de cette affaire.
327Monte au sommet du Phasga, porte tes regards vers l´occident, vers le nord, vers le midi et vers l´orient, et contemple de tes yeux; car tu ne passeras pas ce Jourdain.
328Donne des ordres à Josué, fortifie le et encourage-le, car c´est lui qui marchera devant ce peuple et qui le mettra en possession du pays que tu verras.»
329Nous demeurâmes dans la vallée, vis-à-vis de Beth-Phogor;