Premier discours de Moïse: les juges



ANCIEN TESTAMENT   /   PENTATEUQUE   /   DEUTERONOME   (livre 5)

Ch.Ve. 
16Yahweh, notre Dieu, nous a parlé à Horeb, en disant: «vous avez séjourné assez longtemps dans cette montagne;
17tournez-vous et partez; allez à la montagne des Amorrhéens et dans tous ses alentours: dans l´Arabah, dans la montagne, dans la Séphéla, dans le Négeb, sur la côte de la mer, au pays des Chananéens, et au Liban, jusqu´au grand fleuve, au fleuve de l´Euphrate.
18Voici que je mets ce pays devant vous; allez et prenez possession du pays que Yahweh a juré à vos pères, Abraham, Isaac et Jacob, de leur donner, à eux et à leur postérité après eux.
19Je vous parlai ainsi dans ce temps-là: «Je ne puis, à moi seul, vous porter.
110Yahweh, votre Dieu vous a multipliés, et vous êtes aujourd´hui aussi nombreux que les étoiles du ciel.
111Que Yahweh, le Dieu de vos pères, vous fasse croître encore mille fois plus, et qu´il vous bénisse comme il vous l´a promis!
112Comment porterais-je, à moi seul, votre charge, votre fardeau et vos contestations?
113Prenez dans vos tribus des hommes sages, intelligents et connus, et je les établirai à votre tête.»
114Vous me répondîtes en disant: «La chose que tu proposes de faire est bonne».
115Je pris donc les chefs de vos tribus, des hommes sages et connus, et je les mis à votre tête comme chefs de milliers, chefs de centaines, chefs de cinquantaines et chefs de dizaines, et comme magistrats dans vos tribus.
116Dans le même temps, je donnai ce commandement à vos juges: «Ecoutez les débats de vos frères, et jugez selon la justice les différends qu´ils auront chacun avec son frère ou avec l´étranger qui est avec lui.
117Vous n´aurez point égard, dans vos jugements, à l´apparence des personnes; vous écouterez les petits comme les grands, n´ayant peur d´aucun homme, car le jugement est de Dieu; et si vous trouvez une cause trop difficile, vous la porterez devant moi, pour que je l´entende.»
118C´est ainsi que je vous prescrivis, dans ce temps-là, toutes les choses que vous auriez à faire.