L'invasion des sauterelles, lamentations



ANCIEN TESTAMENT   /   LIVRES PROPHETIQUES   /   JOEL   (livre 36)

Ch.Ve. 
11Parole de Yahweh qui fut adressée à Joël, fils de Phatuel.
12Écoutez ceci, vieillards ; prêtez l´oreille, vous tous habitants du pays ! Pareille chose est-elle arrivée de vos jours, ou bien dans les jours de vos pères?
13Faites-en le récit à vos enfants, et vos enfants à leurs enfants, et leurs enfants à une autre génération.
14Ce qu´a laissé le gazam, la sauterelle l´a dévoré; ce qu´a laissé la sauterelle, le yéleq l´a dévoré; ce qu´a laissé le yéleq, le chasil l´a dévoré.
15Réveillez-vous, ivrognes, et pleurez; vous tous, buveurs de vin, lamentez-vous, à cause du vin nouveau ; car il vous est retiré de la bouche.
16Car un peuple est monté sur mon pays, puissant et innombrable; ses dents sont des dents de lion, et il a des mâchoires de lionne.
17Il a dévasté ma vigne, et mis en morceaux mon figuier; Il les a pelés complètement et abattus; les rameaux sont devenus tout blancs.
18Désole-toi comme une vierge revêtue du sac, pour pleurer l´époux de sa jeunesse.
19Offrandes et libations ont été retranchées de la maison de Yahweh ; Ils sont dans le deuil les prêtres, ministres de Yahweh!
110Les champs sont ravagés, le sol est dans le deuil ; car le blé est détruit, le vin nouveau est dans la confusion, l´huile languit.
111Soyez confus, laboureurs, lamentez-vous, vignerons, à cause du froment et de l´orge ; car la moisson des champs est anéantie.
112La vigne est dans la confusion, et les figuiers languissent ; le grenadier, et aussi le palmier et le pommier, tous les arbres des champs sont desséchés; la joie s´est retirée confuse, loin des enfants des hommes.
113Prêtres, ceignez-vous et poussez des plaintes ; lamentez-vous, ministres de l´autel ! Venez, passez la nuit vêtus du sac, ministres de mon Dieu ; car l´offrande et la libation sont retenues loin de la maison de votre Dieu.
114Publiez un jeûne, convoquez une assemblée ; réunissez les anciens, tous ceux qui habitent le pays, dans la maison de Yahweh, votre Dieu,
115et criez à Yahweh ; " Ah ! quel jour !... " Car le jour de Yahweh est proche ! Il vient comme un ravage, de la part du Tout-Puissant !
116La nourriture n´a-t-elle pas été retranchée sous nos yeux, ainsi que la joie et l´allégresse, de la maison de notre Dieu?
117Les semences ont séché sous leurs mottes ; les greniers sont vides, les magasins tombent en ruines, parce que le blé est dans la confusion.
118Comme tes bêtes gémissent ! Les troupeaux de boeufs sont effarés, parce qu´ils n´ont point de pâture; même les troupeaux de brebis pâtissent.
119Je crie vers vous, Yahweh; car le feu a dévoré les pâturages du désert, la flamme a brûlé tous les arbres des champs.
120Les bêtes sauvages mêmes brament après vous, parce que les courants d´eau sont à sec, et que le feu a dévoré les pâturages du désert.
21Sonnez du cor en Sion, et sonnez de la trompette sur ma sainte montagne ! Que tous les habitants du pays tremblent, car le jour de Yahweh vient, car il est proche !
22Jour de ténèbres et d´obscurité, jour de nuages et de sombre nuée ! Comme l´aurore qui s´étend sur les montagnes, un peuple vient, nombreux et fort, tel qu´il n´y en a jamais en depuis l´origine, et qu´il n´y en aura pas après lui, jusqu´aux années des âges les plus lointains.
23Devant lui le feu dévore, et derrière lui la flamme brûle. Le pays est comme un jardin d´Éden devant lui, et derrière lui, c´est un désert dévasté; rien ne lui échappe.
24Son aspect est comme l´aspect des chevaux, et ils courent comme des cavaliers.
25On entend comme un bruit de chars, qui bondiraient sur les sommets des montagnes ! c´est comme le bruit de la flamme de feu, qui dévore le chaume ; c´est comme un peuple robuste, rangé en bataille.
26Devant lui les peuples tremblent d´effroi, tous les visages pâlissent.
27Ils courent comme des héros ; ils escaladent la muraille comme des hommes de guerre ! Ils marchent chacun dans leurs sentiers, ils ne confondent pas leurs routes.
28Ils ne se poussent point les uns les autres, chacun va dans son chemin ; Ils se précipitent au travers des traits, et ils ne rompent point leurs rangs,
29Ils se répandent dans la ville, ils courent sur le mur, ils montent dans les maisons ; Ils entrent par les fenêtres, comme le voleur.
210Devant lui la terre tremble, les cieux s´ébranlent, le Soleil et la lune s´obscurcissent, les étoiles perdent leur éclat.
211Yahweh fait entendre sa voix à la tête de son armée ; car immense est son camp, car puissant est l´exécuteur de sa parole. Car le jour de Yahweh est grand et très redoutable; et qui pourrait le soutenir?