L'invasion de Sennakérib



ANCIEN TESTAMENT   /   LIVRES PROPHETIQUES   /   ISAIE   (livre 29)

Ch.Ve. 
366Voici que tu te fies à l´appui de ce roseau cassé -- l´Égypte -- qui pénètre et perce la main de quiconque s´appuie dessus: tel est Pharaon, roi d´Égypte, pour tous ceux qui se confient en lui.
367Peut-être me diras-tu : C´est en Yahweh, notre Dieu, que nous avons confiance!... Mais n´est-ce pas lui dont Ezéchias a fait disparaître les hauts lieux et les autels, en disant à Juda et à Jérusalem : Vous vous prosternerez devant cet autel?
368Maintenant, fais un accord avec mon maître, le roi d´Assyrie : je te donnerai deux mille chevaux, si tu peux fournir des cavaliers pour les monter!...
369Comment repousserais-tu un seul chef d´entre les moindres serviteurs de mon maître? Aussi mets-tu ta confiance dans l´Égypte pour les chars et pour les chevaux.
3610Maintenant, est-ce sans la volonté de Yahweh que je suis monté contre ce pays pour le détruire? Yahweh m´a dit : Monte contre ce pays, et détruis-le!"
3611Eliacim, Sobna et Joahé dirent au grand échanson : "Parle à tes serviteurs en araméen, car nous l´entendons; et ne nous parle pas en langue judaïque, aux oreilles du peuple qui est sur la muraille."
3612Le grand échanson répondit : " Est-ce à ton maître et à toi que mon maître m´a envoyé dire ces paroles? N´est-ce pas à ces hommes assis sur la muraille, pour manger leurs excréments et boire leur urine avec vous ?"
3613Alors le grand échanson, s´étant avancé, cria à haute voix en langue judaïque et dit : "Écoutez les paroles du grand roi, du roi d´Assyrie :
3614Ainsi dit le roi : Qu´Ezéchias ne vous abuse pas, car il ne pourra vous délivrer.
3615Et qu´Ezéchias ne vous persuade pas de vous confier en Yahweh, en disant : Yahweh nous délivrera sûrement; cette ville ne sera pas livrée entre les mains du roi d´Assyrie.
3616N´écoutez point Ezéchias, car ainsi dit le roi d´Assyrie : Faites la paix avec moi, et rendez-vous à moi ; et que chacun de vous mange de sa vigne et chacun de son figuier, et que chacun boive l´eau de son puits,
3617jusqu´à ce que je vienne et que je vous emmène dans un pays comme le vôtre, un pays de blé et de vin, un pays de pain et de vignes.
3618Qu´Ezéchias ne vous abuse point, en disant: Yahweh nous délivrera. Est-ce que les dieux des nations ont délivré chacun leur pays de la main du roi d´Assyrie?
3619Où sont les Dieux d´Emath et d´Arphad? Où sont les Dieux de Sépharvaïm? Ont-ils délivré Samarie de ma main ?
3620Quels sont, parmi tous les dieux de ces pays, ceux qui ont délivré leur pays de ma main, pour que Yahweh puisse délivrer Jérusalem de ma main ?"
3621Ils se turent et ne répondirent pas un mot, car le roi avait donné cet ordre:
3622"Vous ne lui répondrez pas." Et Eliacim, fils de Helcias, chef de la maison du roi, Sobna le secrétaire, et Joahé, fils d´Asaph, l´archiviste. vinrent auprès d´Ezéchias, les vêtements déchirés, et lui rapportèrent les paroles du grand échanson.
371Lorsque le roi Ezéchias eut entendu ce rapport, il déchira ses vêtements, se couvrit d´un sac et alla dans la maison de Yahweh.
372Il envoya Eliacim, chef de sa maison, Sobna, le secrétaire. et les anciens des prêtres, couverts de sacs, vers Isaïe, fils d´Amos, le prophète.
373Ils lui dirent : "Ainsi dit Ezéchias : Ce jour est un jour d´angoisse, de châtiment et d´opprobre; car les enfants sont près de sortir du sein maternel, et il n´y a pas de force pour enfanter.
374Peut-être Yahweh, ton Dieu, entendra-t-il les paroles du grand échanson, que le roi d´Assyrie, son maître, a envoyé pour insulter au Dieu vivant, et le punira-t-il à cause des paroles qu´a entendues Yahweh, ton Dieu. Fais donc une prière pour le reste qui subsiste encore!"
375Les serviteurs du roi Ezéchias se rendirent auprès d´Isaïe,
376et Isaïe leur dit: "Voici ce que vous direz à votre maître: Ainsi dit Yahweh : Ne t´effraie point des paroles que tu as entendues, par lesquelles les serviteurs du roi d´Assyrie m´ont outragé.
377Voici que je mets en lui un esprit tel que, sur une nouvelle qu´il apprendra, il retournera dans son pays, et je le ferai tomber par l´épée dans son pays."
378Le grand échanson s´en retourna et trouvas le roi d´Assyrie qui attaquait Lobna ; car il avait appris que son maître était parti de Lachis.
379Or le roi d´Assyrie reçut une nouvelle au sujet de Tharaca, roi d´Ethiopie; on lui dit : "Il s´est mis en marche pour te faire la guerre." Entendant cela, il envoya des messagers à Ezéchias en disant :
3710"Vous parlerez ainsi à Ezéchias, roi de Juda : Que ton Dieu, en qui tu te confies, ne t´abuse point en disant: Jérusalem ne sera pas livrée entre les mains du roi d´Assyrie.
3711Voici que tu as appris ce qu´ont fait les rois d´Assyrie à tous les pays, les soumettant à l´anathème!... Et toi, tu serais délivré !...
3712Est-ce que leurs dieux les ont délivrées ces nations que mes pères ont détruites: Gozan, Haram, Réseph et les fils d´Eden, qui étaient à Thélasar?
3713Où sont le roi d´Emath, le roi d´Arphad et le roi de la ville de Sépharvaïm, d´Ana et d´Ava?"
3714Ezéchias, ayant pris la lettre de la main des messagers, la lut; puis Ezéchias monta à la maison de Yahweh et la déploya devant Yahweh.
3715Et Ezéchias pria devant Yahweh, en disant:
3716"Yahweh des armées, Dieu d´Israël, assis sur les Chérubins, c´est vous qui êtes le seul Dieu de tous les royaumes de la terre, vous qui avez fait les cieux et la terre.
3717Yahweh, inclinez votre oreille et entendez ! Yahweh, ouvrez les yeux et regardez ! Entendez toutes les paroles de Sennachérib, qui a envoyé insulter au Dieu vivant.
3718Il est vrai, Yahweh, que les rois d´Assyrie ont détruit toutes les nations et dévasté leurs territoires,
3719et qu´ils ont jeté leurs dieux dans le feu; car ce n´étaient pas des dieux, mais des ouvrages de mains d´homme, du bois et de la pierre; et ils les ont anéantis.
3720Maintenant, Yahweh, notre Dieu, sauvez-nous de la main de Sennachérib, et que tous les royaumes de la terre sachent que vous seul êtes Yahweh!"